I put up some French-language RPG items (specifically, Dragon magazine and Runes 'zine).

Ideally, I (we?) would like these translated on the landing page for each item.

However, my high-school Parisian French is a butchery of the language., my mother (a Canadian-French native speaker) doesn't understand some of the concepts or just doesn't know some of the words, and Google gives weird results sometimes.

Any help from our Foreign-language speaking friends/members would be appreciated.

Thank you.