B2 Keep on the Borderlands  Foreign Editions                     HomeUp

click thumbnails to enlarge


France
B2 Le Château Fort Aux Confins du Pays

First French print.  TSR Face logo.  Compared to the US version, the cover art is different (by artist Jim Holloway).  Aside from the Holloway artwork on page 1 (depicting an owlbear fighting a party of adventurers), the rest of the module is devoid of any artwork.  (Thanks to Michael Deaton for this info, and the scan).



France
B2 Le Château Fort Aux Confins du Pays

Second French print.  TSR Angled logo.  Otherwise identical to the First print.  (Thanks to Géraud for this info, and the scan).



Germany
B2 Festung im Grenzland

First print.  Page 35 has an ad for the "Abenteuer ohne Ende" books with monochrome covers (+ artwork) shown, price is given as 5.80 DM.  Page 36 has information about the "D&D-Club", with a numbered list of necessary conditions for founding a local chapter.  Cover depicts the U.S.-version cover art.  (Thanks to Marijan Gjoreski for the scan, and to Stefan Beate and Uwe Siebel for this info).



Germany
B2 Festung im Grenzland

Second print.  Page 35 has an ad for the "Abenteuer ohne Ende" books with white covers with color borders (+ artwork) shown, price is given as 6.80 DM.  Page 36 has information about the "D&D-Club", with a list of conditions separated by dashes.  Cover depicts the updated Holloway cover art.  (Thanks to Richard van Tol for the scan, and to Stefan Beate and Uwe Siebel for this info).

B2Ger.jpg (59740 bytes)



Italy
B2 La Rocca Sulle Terre Di Confine

First Italian print.  Depicts the updated Holloway cover art.  Interior is identical to the US version.  Rear cover states "Printed in Spain".  This print appears to be rarer than the Second print below.  (Thanks to Ciro Alessandro Sacco for this info, and to Ciro Alessandro Sacco and Danilo Moretti for the scan).



Italy
B2 La Rocca Sulle Terre Di Confine

Second Italian print.  Depicts the updated Holloway cover art.  Interior is identical to the US version.  Rear cover states "Printed in Italy". (Thanks to Ciro Alessandro Sacco for this info, and to Ciro Alessandro Sacco and Danilo Moretti for the scan).



Japan
B2 Keep on the Borderlands

First Japanese print:  The only Japanese item to have multiple printings, and the only Japanese D&D module to feature the angled banner in the upper corner.  Differences between this and its U.S. counterpart are unknown.  Thanks to Adrian Newman for the scan.



Japan
B2 Keep on the Borderlands

Second Japanese print:  Differences between this and its U.S. counterpart are unknown.  Thanks to Clark Timmins for the scan.



Netherlands
B2 Het Fort in Het Grensgebied

Completely different cover artwork from any other version; interior is identical to US version.  (Thanks to Richard van Tol for the info, and to Richard van Tol and Selecta for the scan).



Spain
B2 La Fortaleza en la Frontera

Depicts the updated Holloway cover art.  Aside from the Roslof artwork on page 1 (depicting an owlbear fighting a party of adventurers), the rest of the module is devoid of any artwork.  (Thanks to Andrés Otero for this info, and to Abel Ferrer for the scan).